« 言葉にならない…。 | トップページ | ココマ… ココマで進みました! »

2010年11月18日 (木)

続・言葉にならない…。

3回連続で記事にさせていただいております

リ・ガーデン工事をさせていただいた『佐賀市のS様邸』

本日は昨日の記事のいただいたお手紙の中にもあった

いただいた「プレゼント」というのを

ご紹介させていただきたいと思います。

それがコチラです。

Dsc09250

A4サイズのクリア―ファイル

約120ページが2冊… 合計 約250ページとなります。

最初のページには昨日ご紹介させていただいた

お手紙が綴られています。

 

Dsc09248

これは一番最初にやり取りしたメールです。

黒文字がS様、青文字が私が送ったメールです。

S様は普段とてもお仕事が忙しい方で

東京方面などへの出張も多く

お会いしてのお打ち合わせは土日しか

できないという感じでしたので

主に平日はこうやってメールのやり取りをしながら

非常に細かいプランの微調整などをやっていたのですが

そのメールを「全て」、しかもきちんと整理して

プリントアウトし、きれいにファイリングしたものを

私にプレゼントして下さいました~っ!

お礼の気持ちを込めたプレゼントだそうですが

ここまでされるのはとても大変だったと思います。

もう… 感動どころの話ではありません。

 

やっぱり… 言葉にならない。

 

Dsc09236

毎回お打ち合わせの後には

このように赤ペンで要望などを伝えていただきました。

 

Dsc09235_2

車庫やアプローチの勾配などもこまかく調整していきます。

まさに「一緒につくっている感」です。

 

Dsc09237

絵ゴゴロのあるS様にとっては

このような平面図や立面図は

サラサラって感じでぱぱっと書かれます。

 

Dsc09239

S様が撮られた「Before After」比較写真集です。

 

Dsc09240

いえいえ こちらこそ…

どんな言葉でお礼を言ったらいいのか分かりませんが

「ありがとうございます。」

 

ホント… 言葉にならない。

 

|

« 言葉にならない…。 | トップページ | ココマ… ココマで進みました! »

お客様の声」カテゴリの記事

コメント

お久しぶりです。

いつも遠くからブログを拝見しております。

なんとなく、コメントは控えておりましたが、

今回の「言葉にならない」

シリーズを読んで、

気持ちが抑えられなくなりました。

号泣してもいいですか?

周囲の目を気にして、堪えるのがもったいない。


今回のS様の現場には直接

携わっておりませんが、

何でしょう、

まるで勝手に自分もその輪の中にいるかのような

この嬉しさと感動。

ありがとうございます。

適切な言葉が見つかりませんが、

ありがとうございます。


いやー、会って話がしたい!長々と!

投稿: 島さんファン1号 | 2010年11月24日 (水) 午前 11時36分

こんちは!ご無沙汰してます。

海外からのコメントありがとうございます。

D社のS賀さんも言われていましたが
必ず反応くれるものと思っていました。

いやぁ~ 嬉しいですね~ はい!


>今回のS様の現場には直接携わっておりませんが、

いえいえ… 携わっておりますよん!

2月か3月頃にS様がココマかジーマかで悩まれている時に
私がアドバイスが欲しくて電話してると思います。

しっかり繋がってますよ!


>いやー、会って話がしたい!長々と!

今度日本に帰って来られた時で時間があるときがあったら
セッティングしますからね~


では、また遊びに来てくださいね!
 

投稿: 島 工房長 | 2010年11月24日 (水) 午後 06時43分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 続・言葉にならない…。:

« 言葉にならない…。 | トップページ | ココマ… ココマで進みました! »